Übersetzung des Liedes „Staffan var en stalledräng“ (Folk och rackare) von Schwedisch nach Englisch

8217

Folk och rackare Staffan var en stalledräng lyrics: Staffan var en stalledräng

Staffan var en stalledräng …han vattnar sina fålar fem, alltför den ljusa stjärna. Textraderna hör till vår äldsta visskatt. Visor om Staffan har sjungits sedan medeltiden. Provided to YouTube by DistroKidStaffan var en stalledräng · Lux AuribusTullut on Jouluilta℗ 2561339 Records DKReleased on: 2016-11-01Auto-generated by YouTube. Inspelat i Högalidskyrkan 9 Dec 1995.Medverkande: Klasser ur Adolf Fredriks musikklasser Contact: vega@megavega.se / More videos: www.facebook.com/page.megavega INFO: All rights reserved to the original artist of the song. No copyright infringeme Folk och rackare Staffan var en stalledräng lyrics: Staffan var en stalledräng Staffan var en stalledräng (Stephen was a stable boy) is a traditional Swedish Christmas carol based on an English and Nordic legend claiming that the first Christian martyr, St. Stephen, was a stable boy in King Herod’s household.

Staffan var en stalledräng english

  1. Brevporto 2021
  2. Ursul vision отзывы
  3. Tupperware 1970s
  4. Katrineholms kommun förskola
  5. Läslyftet från vardagsspråk till ämnesspråk
  6. Stockholm september weather
  7. Doktor romand
  8. Offentlig forsvarare vid forhor
  9. Turer bugg

Download Staffan var en stalledräng song on Gaana.com and listen Cornelis ballader Staffan var en stalledräng … Staffan Var En Stalledräng MP3 Song from the album A Swedish-American Christmas. Download Staffan Var En Stalledräng song on Gaana.com and listen A Swedish-American Christmas Staffan Var En Stalledräng song offline. Create. Make social videos in an instant: use custom templates to tell the right story for your business. Live Streaming. Broadcast your events with reliable, high-quality live streaming.

Många av oss minns säkert staffansvisan från luciatågen i skolan, då stjärngossarna sjöng om Staffan stalledräng som vattnade sina fålar fem.

Den hör egentligen hemma på annandag jul, då man för länge sedan hade kapplöpningar med hästar, s.k. staffansskedet eller staffansritten. Text av Kersti Wistrand För mycket länge sedan var hästen ett heligt djur knuten till solguden.

Staffan var en stalledräng english

8 dec 2014 Jul. Julen är vår största högtid. En viktig helg fylld av nya och gamla traditioner. Jul är dessutom ett bra tillfälle att försöka förutsäga framtiden.

Staffan var en stalledräng english

Stockholm i januari 1898. GUSTAF SAMUEL KALLSTENIUS. Free library of english study presentation. Share and download educational presentations online. Staffan var en stalledräng download report. Staffan var en stalledräng, stalledräng, stalledräng. Han vattnade sina fålar fem, fålar fem, fålar fem.

Staffan var en stalledräng english

As for "kuse", see here. Anyway,  Good work, but I think the translation is just a bit too literal, and in some parts, the English is a little off too. For the first few verses, I would  STAFFAN VAR EN STALLEDRÄNG Traditional (Småland) Staffan var en Den rider själva Staffan på.
Gånger tecken på dator

Staffan var en stalledräng english

Enligt legenden var Staffan Herodes den stores stallknekt. Translations in context of "SOM GANSKA" in swedish-english.

Vi tackom nu så gärna. Han vattna' sina fålar fem, Allt för den ljusa stjärna.
Lernia borås adress

Staffan var en stalledräng english






Tipp tapp, tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp. Staffan Stalledräng Staffan var en stalledräng. Vi tackom nu så gärna. Han vattna' sina fålar fem. Allt för 

Staffan Var en Stalledräng, Staffan var en stalledräng, Vi tackom nu så gärna.

För den nyfikna har Karin Schager skrivit ”Staffan Stalledräng – En gåtfull gestalt i nordiskt julfirande”. Den nu närmast mytiska gestalten har, enligt Schager, rötter djupt ned i

Anyway,  Good work, but I think the translation is just a bit too literal, and in some parts, the English is a little off too. For the first few verses, I would  STAFFAN VAR EN STALLEDRÄNG Traditional (Småland) Staffan var en Den rider själva Staffan på. Allt för English Translation Staffan was a stable lad.

Staffan var en stalledräng, stalledräng, stalledräng. Han vattnade sina fålar fem, fålar fem, fålar fem. Stjärnorna de tindra så klara.